А в середине недели, думаю, вам стоит провести вечер с подружками — поиграйте в карты или сходите в кино. Чем именно вам следует заняться в их компании, я подсказать, к сожалению, не могу.
Знаете, какая моя самая любимая шутка? Чтобы сохранить брак, муж должен иногда проводить вечера со своими дружками, а жена — со своими приятелями. Уж вы простите, но для меня вечерок в дамском обществе — все равно что застрелиться!
Итак, если окажется, что медовый уик-энд удался, то тогда можно отправиться куда-нибудь вдвоем и на пару недель. Смена декораций (имею в виду кровать) тоже пойдет на пользу.
Вы решили идти ва-банк, у вас чемоданное настроение, и тут, как положено, возникает история с географией. Я советую махнуть туда, где можно предаться веселью, дабы всеобщее ликование передалось и вам, расцветив яркими красками ваши семейные будни.
Мне известно одно развеселое местечко. Это Рио-де-Жанейро. Постарайтесь подгадать под карнавал, когда все — от мала до велика — отплясывают прямо на улицах. Диво дивное этот маскарад! Все в масках... Вас могут окропить эфиром из баллончика, и вы сразу почувствуете необыкновенную легкость в мыслях. Мужчины артистически маскируют внешность и намерения, а женщины — напротив — почти что голехонькие, хотя и в масках. Нет, вам в Рио, пожалуй, делать нечего, то есть вам туда не надо.
Может, правильнее будет отправиться в Африку, в какой-нибудь заповедник, где разрешена охота на диких зверей? Вот уж где ощущений — бездна! Главное, помните: никогда не знаешь, в какой момент на вас прыгнет лев или вашу машину поддаст рогом носорог.
Однако не скрою — развлечения в заповеднике не всегда идут на пользу браку. Рассказ Хемингуэя «Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера» не читали? Прочтите обязательно. Мне рассказывали, что эта драма на охоте — жена, потеряв голову от любви к местному белому, охотнику-профессионалу, случайно убивает собственного мужа — не вымысел знаменитого писателя: прототипом героини послужила известная писательница-датчанка. Говорят, у нее было много любовников и она поддерживала силы исключительно устрицами и шампанским. Да, у Хемингуэя был светлый ум!
А не поехать ли вам в Германию? Там женщины любят хорошо покушать, поэтому по контрасту с их упитанностью вы будете выглядеть как тростинка.
А если в Россию? Любая русская даст немке сто очков вперед в этом плане. Определенно будете вне конкуренции.
Или же отправляйтесь в Париж, где визит в шикарный ресторан равносилен банкротству, так что придется мужу выбирать те, что по карману. Там и публика попроще, без затей, следовательно, и парижанки вам не конкурентки.
Надеюсь, вы поняли, куда я клоню. Забирайте вашего мужа в охапку и с Богом — в те края, где вам не будет равных. Хоть на край света, лишь бы он понял, какое сокровище у него дома.
Если между действиями в вашей супружеской жизни вы, надумав объявить антракт, выясняете, что в местечке, куда собираетесь, никаких развлечений, не унывайте. Можно прекрасно обойтись собственными силами, разыграв изящный фарс. Интермедия несложная. Снимите обручальное кольцо и отправьтесь налегке. Персонал отеля, где вы остановитесь, решит, что вы не замужем и, как водится, не оставит сей факт без внимания. Ваше появление на людях с мужем сначала будет сопровождаться шепотом за спиной, а впоследствии — сильно озвучено.
Пользуясь случаем, хочу сказать: по-моему, мужчине необязательно носить обручальное кольцо. Однажды я имела глупость купить своему будущему мужу этот непременный атрибут вступления в брак. А наш союз оказался для меня самым коротким — всего пара недель. Разве не глупость?
Обязывая мужчину быть окольцованным, мы как бы ставим клеймо: «Он мой». На мой взгляд, это никуда не годится. С другой стороны, мужчина с кольцом на пальце, распушив хвост, разыгрывает пошлую комедию.
Но продолжим разговор об отелях. В тот раз, когда я с Джорджем в наш добрачный медовый месяц катила на машине через всю Америку, мы остановились на ночлег в одном городе — кажется, это был Питтсбург, нет, пожалуй, Филадельфия, где законом запрещено проживать в одном номере не зарегистрированным в браке. (Там, должно быть, признают только братскую любовь, но Джордж меньше всего походил на моего брата.) Но влюбленным закон не писан, поэтому ночь мы провели вместе. Он был как на угольях — нас могли арестовать. Но эта опасность лишь придала роману необыкновенную остроту.
Считается, будто отдыхать раздельно — неплохой способ нарушить мертвый сезон в семейной жизни. Может быть, но мое отношение к этому — «фифти-фифти». Думаю, лучше уехать жене, оставив дома свою половину. Мужья любят домовничать, ссылаясь на дела по службе... особенно, если работка — не бей лежачего.
В Европе с этим дело обстоит проще: женщина традиционно отдыхает одна, без мужа. Моя мама всегда уезжала в феврале на Ривьеру, летом — в Италию, а зимой — куда-нибудь кататься на лыжах. Впечатлений хватало на целый год, но о поездке в Карлсбад она вспоминала всю жизнь. Мне тогда было одиннадцать лет. Она собиралась «на воды», когда я подхватила пневмонию, правда в легкой форме. Папа сказал: «Возьми ее с собой». И вот мама, гувернантка и я отправились на этот шикарный по тем временам курорт, где в нее влюбился один красивый американец. Мама каждый вечер отправлялась с ним в дансинг, а так как слухами земля полнится, в Карлсбад примчался папа. Он поднял меня среди ночи... появился на танцах со мной — в халатике, красноглазой, шмыгающей носом, — радостно объявив маминому вздыхателю, что дома у нее еще две такие юные леди. После этого мама только и видела американца...